匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

bite me?

請問bite me是什麼意思?

我查好幾個字典都查不到

如果需要完整對話我會在補充的,感謝

6 個解答

評分
  • D L
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    糖炒栗子,胡說!! **?!?!bite me是咬我的意思.也有你拿我沒辦法的意思(頗有挑戰的味道).【美】【俚】

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    bite me = 咬我阿﹗也就是“你又能拿我怎樣”的意思

    • 登入以對解答發表意見
  • 會不會是beats me之誤? beats me是"不知道"的意思

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    bite me!!!就是咬我的意思呀~或是用在回嘴的時候....兩種不同說法...就像blow me也有"打我ㄚ"ㄉ意思.....

    參考資料: 生活圈
    • 登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    吹喇叭?

    咬斷可不好喔.....

    正常翻譯是:『咬我呀?』帶有挑釁意味..

    • 登入以對解答發表意見
  • 其實是...咬我的意思..影射為**我的意思

    也就是幫我吹喇叭...的意思

    大概的解釋就是這樣

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。