匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

provide怎麼用???

provide什麼時候是"提供"什麼時候是"規定"."扶養"??可以教我怎麼使用嗎?

已更新項目:

我是要求怎麼正確使用

因為我文法不好

不是要你們幫我查字典

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    vt.

    1. 提供[(+for)]

    On Sundays his landlady provided dinner as well as breakfast.

    星期天,他的女房東不但供給早餐,還供給晚餐。

    2. 裝備,供給[(+with)]

    Somehow she managed to provide her children with food and clothing.

    她總算設法使她的孩子有飯吃,有衣穿。

    3. 規定[Y][+(that)]

    The law provides that these ancient buildings must be preserved.

    法律規定,這些古老的建築應該保存。

    4. 準備,預備

    5. 【宗】任命...就有俸神職

    vi.

    1. 撫養,贍養[(+for)]

    He tried to earn more money to provide for a large family.

    他設法多掙錢以供養一個子女眾多的家。

    He has a large family to provide for.

    他有一大家子人要養。

    2. 作準備;預防[(+for/against)]

    3. 規定[(+for)]

    The constitution provides for citizens' rights and obligations.

    憲法規定了公民的權利與義務。

    參考資料: yahoo字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    *提供*

    當你要提供物品或服務給別人時,請在provide 後面加上你要提供的東西。

    如果表示此物品或服務是為他人而提供時,要加上 for 來說明原因。

    * Provide + N. +for

    If you don’t care I can provide my own books. 提供給人

    The hotel provides shoe-cleaning service for its residents. 為顧客提供擦鞋服務

    當他人提供給你物品或服務時,請使用 Provide with 此片語,可譯為 “別人提供了我們(人名)哪些物品、服務,或他人提供什麼物品、服務。”

    *provide + 代名詞+ with

    The internet should provide us with all the information we need. 網路提供我們所需

    Senior members of government are provided with research assistants. 政府官員得到研究助手

    *撫養*

    當 provide for + 人物或是家庭時,此就翻譯為”扶養”,如果你加上的是事件或者是物品,就翻譯為”提供,或是 為…..作準備”

    He has to provide for a large family.

    He has five children to provide for. 扶養

    He wants to provide for his old age. 為…作準備

    *規定*

    當你的主旨有牽涉到”法律、規章、規定” 時,這就視為”規定的用法”,如果你要兩個句子結合,必須加上 that ,除此之外,如果你加上代表否定的 against 他的意思會由法律規定,改為 "法律或規章禁止" 也有"預防的意思"

    *provide for

    *provide that +子句

    The law provides that ancient buildings must be preserved by the government.

    政府規定,古老建築應受到政府保護

    I can get the refund is provided for in your contract.

    在你們的合同中已訂定我可以拿到退還.

    *provide against

    The law provide against drivers to run the red light. 法律禁止駕駛闖紅燈

    不知會不會太複雜 我盡力了...

    參考資料: 我找資料歸納出的
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。