匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 2 0 年前

請問卡通太空超人裡亞當王子變成超人時喊的咒語是什麼?

請問卡通太空超人裡亞當王子變成超人時喊的咒語是什麼???

我要中文跟英文

5 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    中文翻譯:「萬能的天神,請賜予我神奇的力量!」

    英文原文:「By the Power of Grayskull! I have the Power!」

    英文原文跟中文「差很多」,而且根本沒有提到什麼「萬能的天神」,只提到他的超能力是來自好人的基地「葛雷堡」(Grayskull)。

  • 1 0 年前

    其實一開始是華視先播此卡通,當時是說:骷髏賦與我力量…,我擁有所向無敵的神力…。

    與英文較相近。

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    其實點亮的比較正確耶!我記得是萬能的天神!請賜予我葛雷堡的神奇力量!

  • 2 0 年前

    中文

    萬能的天神 請賜給我葛雷堡神奇的力量 讓我變成太空超人

    英文

    英文的我不確定有一次看一部太空超人真人版的電影

    只有簡單的喊一句

    I GET THE POWER

    參考資料: 每個禮拜都有看卡通的我
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    萬能的天神 請賜給我神奇的力量

    英文部會抱歉= =

    參考資料: 卡通
還有問題?馬上發問,尋求解答。