匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 遊戲與休閒活動其他:遊戲與休閒活動 · 2 0 年前

急-急-急.....英文翻譯的問題

我有幾個英文翻譯不知道對不對.希望會英文的網友可以幫個忙確認一下

1.請問您的電話號碼?=What is your telephone number?

2.那邊請坐=that sides please sit down

3.選擇一張照片=chooses a picture

4.稍等15分鐘=waits a bit 15 minutes

會的網友請幫助我-謝謝您..........

2 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    你在耍寶嗎.....怎麼翻這樣的呀@@

    2005-10-13 15:37:58 補充:

    1.May I have your telephone number?

    2.Sit down please.

    3.choose one of these pictures

    4.waiting for 15th minutes

    參考資料: 這樣應該比較適當吧
  • 2 0 年前

    嗯~要再加油喔!這樣老外會偷笑喔!

還有問題?馬上發問,尋求解答。