匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 新聞與活動最新活動 · 2 0 年前

最近有人去華納看電影時,看到『四眼田雞』的廣告嗎?

我想要華納在廣告『四眼田雞』時,小雞唱歌跳舞的動畫及mp3,歌詞。

已更新項目:

我今天聽到廣播說那首歌是Mai-A-Hi的專輯中的也…可我找不到。

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    歌 手 : O-Zone  ( 羅 馬 尼 亞 團 體 )  

    歌 名 : Dragostea Din Tei { 綠 檸 檬 樹 下 的 愛 }

    http://grm.cdn.hinet.net/xuite/56/0c/12067215/blog... 原唱MV

    http://etudiants.insia.org/~dammouia/files/Ozone%2... MP3下載

    http://mp3.wp.pl/p/strefa/sciagnij/85750.mp3 MP3舞曲版

    http://64.191.61.82/flash09/maiyahi(www.albinoblac... 貓咪版

    http://70.85.74.174/albino_flash04/myhero(www.albi... 胖子版

    http://www.avex.com.tw/2004/popup/maiahi/maiahi_mv... 章孬玩版

    http://stars.yam.com/images/events/2005/maiahi/051... 小白沙必死版

    http://stars.yam.com/images/events/2005/maiahi/051... 骷髏版

    http://myweb.hinet.net/home17/iversonphi76ers/kala... 卡拉版

    http://fukashigimusic.web.infoseek.co.jp/Dragostea... 日本相關網站

    http://www.truemovie.com/2005moviedata/ChickenLitt... 各國預告片下載 QUICK TIME影片檔

    http://home.so-net.net.tw/dks4/Chicken%20Little01.... 奇摩四眼天雞預告片01

    http://home.so-net.net.tw/dks4/Chicken%20Little02.... 奇摩四眼天雞預告片02

    Dragostea Din Tei 原文歌詞(羅馬尼亞)

    Ma-ia-huu

    Ma-ia-hii

    Ma-ia-hoo

    Ma-ia-ha ha

    (x4)

    Alo, salut, sunt eu, un haiduc,

    Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.

    Alo, alo, sunt eu Picasso,

    Ti-am dat beep, si sunt voinic,

    Dar sa stii nu-ti cer nimic.

    (Refren)

    Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,

    Nu ma, nu ma iei,

    Nu ma, nu ma, nu ma iei.

    Chipul tau si dragostea din tei,

    Mi-amintesc de ochii tai.

    (x2)

    Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,

    Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.

    Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,

    Ti-am dat beep, si sunt voinic,

    Dar sa stii nu-ti cer nimic.

    http://www.lyricsbox.com/o-zone-lyrics-dragostea-d...

    中文翻譯

    嗨,你好, 是我, 一名歹徒。

    我求你, 我的愛人,接受幸福吧。

    嗨 嗨, 是我, 畢卡索。

    我給你發一聲 嗶,我自覺強大無比。

    但你要知道我不是在要求你什麼。

    你想走,不想 不想要我

    不想 不想要我

    不想 不想 不想要我

    你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的

    而我會記著你的眼睛的。

    你想走,不想 不想要我

    不想 不想要我

    不想 不想 不想要我

    你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的

    而我會記著你的眼睛的

    我給你打了個電話, 來告訴你我對你現在的感覺

    嗨, 是我, 你的幸福

    嗨 嗨, 是我,畢卡索

    我給你發一聲嗶,我自覺強大無比。

    但你要知道我不是在要求你什麼。

    你想走,不想 不想要我

    不想 不想要我

    不想 不想 不想要我

    你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的

    而我會記著你的眼睛的

    你想走,不想 不想要我

    不想 不想要我

    不想 不想 不想要我

    你的臉孔和愛是從菩提樹裏來的

    而我會記著你的眼睛的

    英文翻譯

    Ma-Ya-Hi

    Ma-Ya-Hu

    Ma-Ya-Ho

    Ma-Ya-Ha Ha

    Ma-Ya-Hi

    Ma-Ya-Hu

    Ma-Ya-Ho

    Ma-Ya-Ha Ha

    Hello, Salute, it’s me your Duke

    And I made something that’s real

    To show you how I feel

    Hello, Hello, it’s me Picasso

    I will paint my words of love

    With your name on every wall

    When you leave my colours fade to grey

    ooh ah ooh ah ey, ooh ah ooh ah ooh ah ey

    Everyword of love I used to say

    Now I paint it everyday

    When you leave my colors fade to gray

    I need a love to stay or

    All my colors fade away

    Every word of love I used to say

    Now I paint it everyday

    I sold my strings, my songs, and dreams

    And I bought some paints to match the colors of my love

    Hello, Hello, it’s me again,Picasso

    I will spray my words of my love

    With your name on every wall

    When you leave my colours fade to grey

    ooh ah ooh ah ey, ooh ah ooh ah ooh ah ey

    Everyword of love I used to say

    Now I paint it everyday

    When you leave my colors fade to gray

    Little lover stay

    All my colors fade away

    Every word of love I used to say

    Now I paint it everyday

    Ma-Ya-Hi

    Ma-Ya-Hu

    Ma-Ya-Ho

    Ma-Ya-Ha Ha

    Ma-Ya-Hi

    Ma-Ya-Hu

    Ma-Ya-Ho

    Ma-Ya-Ha Ha

    Ma-Ya-Hi

    Ma-Ya-Hu

    Ma-Ya-Ho

    Ma-Ya-Ha Ha

    Ma-Ya-Hi

    Ma-Ya-Hu

    Ma-Ya-Ho

    Ma-Ya-Ha Ha

    When you leave my colours fade to grey

    ooh ah ooh ah ey, ooh ah ooh ah ooh ah ey

    Everyword of love I used to say

    Now I paint it everyday

    When you leave my colors fade to gray

    Little lover stay

    All my colors fade away

    Every word of love I used to say

    Now I paint it everyday

    參考資料: 到處亂找~
還有問題?馬上發問,尋求解答。