Great Wall 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

Over one’s dead body造句練習

Over one’s dead body是「休想,除非~死了」的意思。請用這個phrases造一個句子。Ps:昨天我開始問這類形的問題,馬上感覺到自己英文進步了。^^

2 個解答

評分
  • 珊珊
    Lv 7
    2 0 年前
    最佳解答

    1下面是一個母親對女兒宣佈結婚的消息做出的反應:

    You mean you want to marry this man twice your age who's been divorced two times already? You'll only do it over my dead body!

    這位母親說:"你是說你要和那個年紀比你大一倍,已經離過兩次婚的男人結婚?你要想和他結婚,除非等我死了。"

    2下面是一個家長對學校委員會的決定表示憤怒。他說:

    The school board wants to close our grade school and bus our kids to another school ten miles away. I went to the school board meeting and told them they do that over my dead body!

    這個人說:"學校委員會要關閉我們這一學區的小學,然後把這兒的孩子用校車送到一個十英里外的小學去上學。我在學校委員會的會議上對他們說,除非我死了,否則他們別想關閉我們的小學。"

    3 Over my dead body will he ever step foot in this house again !除非我死.他别想再踏入這間屋子。

    4 She said that She would marry you over her dead body. 她說她死也不會跟你結婚的

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    You'll go out of this room over my dead body.(除非我死否則你別想出這個房間!)

    2005-10-14 13:21:49 補充:

    我也是覺得教學相長!!

    參考資料: myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。