promotion image of download ymail app
Promoted
小賈 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問英文單字-brushfire

請問這個單字要怎麼解釋

是在jack johnson專輯裡聽到的

這張專輯也稱

Brushfire fairytale

虛擬故事

想知道這單字的完整解釋

感謝

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    brush·fire (also brush fire)

    n.

    1. A fire in low-growing, scrubby trees and brush.矮灌木中的火災

    2. A relatively minor crisis.一個相對較小的危機

    我看翻專輯名稱的人可能沒特別找類似的字詞....個人感想

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    brushfire 當形容詞是 講一個事件小得不足為道,

    fairytale 是虛擬故事或是童話故事.

    所以 Brushfire fairtale 既然是不重要的虛擬故事直接翻譯成虛擬故事比較簡潔有力

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。