匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

求助~英文高手幫我更正補充!!!!

我們這陣子要考對話!我們老師要我們用以下句子衍生個人日常生活對話!

1" What`s you name ? "

2" What are you interested in ....."

3" What`do you like ? "

4" What`s this ? and it`s from ....? "

5" Where does ___________ come from ..? Yes or NO... "

6" Do you know _________ is ? "

7" What`t do you live ? "

--------------------------------------------------------------------------------------------

以上句子都要使用到把這些句子使用在日常生活對話!

以下我寫的!英文高手幫幫我修正and翻譯!或是哪裡需要補充!

......部分大家幫我補充吧!拜託~我真的想不出來還需要什麼?

這段對話需要3分鐘以上!我想不到哪些基本對話可以到3分鐘了~頭快爆了,不然大學英文這學期就要被"死當"了!!!!

大家多多幫我補充利用上面"句子"去衍伸生活基本對話!!!!

下面我翻譯一小部分有錯誤大家幫我更正!補充~

(我們考試方式是自己寫一篇對話自行選擇A or B 跟老師交談!!!)

拜託大家幫幫我!~我不要被當~~~>"<

中文:

A : 嗨 !

B : 嗨 !

A : 我的名字是 "Alex"

B : 我的名字是 "Bill"

A : 很高興認識你

B : 我也很高興認識你,你的興趣是什麼?

A : 嗯 , 很多 但是我最喜歡玩電腦看電視 , 你呢?

B : 我最喜歡水上運動 例如:衝浪 , 游泳 , 潛水但是潛水沒有嘗試過有一天我會去試看看的

A : 真的嗎?那一定很刺激的!

B : 沒錯,我想是的!那你怎麼不到外面運動呢?

A : 我很想 , 但是我工作很累,也沒多餘的時間所以當我有時間幾乎都在家.所以我在家幾乎都是聽音樂玩電腦!

B : 嗯恩 , 你喜歡什麼音樂?

A : 我喜歡台灣流行音樂!你呢?

B : 我跟你不同,我喜歡東洋流行音樂!你可以聽看看.

A : 我會嘗試看看我想一定很棒的.

.........................

..........................

...........................

.............................

B : 那你是做什麼工作呢?

A : 我的工作是設計的

B : 真的 , 是個好工作

A : 你住哪呢?

B : 台北CITY,你呢?

A : 真的嗎?我也是!

..........................

........................

..........................

..........................

............................

...........................

____________________________________________________________________

英文翻譯:

A : hi

B : hi

A : My name is Alex

B : my name is Bill

A : Nice to meet you.

B : Nice to meet you,too.What are you interested in ?

A : N..i have more interested.For example: play computer and watch TV.and you?

B : I favorite interested in water sport,for example:surfing.swimming.skin diving,

but skin driving i never try it.someday i will try it.

A : Oh realy i think it very excting exciting.

B : That`s right.and why do you going outside to sport.

A : I very wanna to do,but i work very tire and nothing to do in spare time.

So when i have free time i stay at home listen music and play computer.

It`s very lazy.

B : And what kind music do you like ?

A : I like POP music in taiwan.and you ?

B : I with you different,i like J-POP music it form japan maybe you can try it.

A : OK,i will try it,i think it very great.

...........

...........

...........

...........

...........

...........

B : What do you do for you job?

A : I job is to design.

B : really.it`s a good job.

A : thanks

............

............

............

A : where are you live ?

B : I live in Taipei City

A : Me,too

1 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    A : Hi

    B : Hi

    A : My name is Alex

    B : My name is Bill

    A : Nice to meet you.

    B : Nice to meet you,too.What are you interested in ?

    A : Mmm.I have many interests. But I like playing computer games and watching TV the most, how about you?

    B : I am interested in water sports, for example: surfing, swimming and diving, although I have never go diving before, but I will try it someday.

    A : Really? I think it's going to be very exciting.

    B : I think so. Why don't you do outdoor exercises?

    A : I would really like to do it, but I am tired after working and I don't have many free times, so when I have free time I stay at home and listen to music and play computer games.

    B : Mmm, what kind of music do you like ?

    A : I like Taiwan's POP music, and you ?

    B : I am different with you, I like J-POP music which is from japan, maybe you can try it.

    A : OK, I will try it,I think it will be very great.

    B : What do you do for your job?

    A : My job is being a designer

    B : Really?It's a good job.

    A : Thanks.

    A : Where do you live ?

    B : I live in Taipei City

    A : Me,too

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。