Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

AU 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

”我節省用錢”.高手們可否幫我檢查英文的文法是否正確

我節省用錢

I continuously economical spend money

以現在存款利率處於低檔的時侯,投資債券型基金的報酬率會比銀行存款高,相對風險性比股票更低。

Is in low-grade by the present deposit interest rate, the investment bond fund reward rate can compared to the bank deposit high, the risk is also lower than the stock.

詢問銀行的理財專員

Inquired the bank manages finances special commissioner.

高手們可否幫我檢查英文的文法是否正確

1 個解答

評分
  • Winnie
    Lv 6
    2 0 年前
    最佳解答

    我節省用錢

    I spend money thriftily.

    以現在存款利率處於低檔的時侯,投資債券型基金的報酬率會比銀行存款高,相對風險性比股票更低。

    The present deposit interest rate is low, so the return of investing in bond funds is higher comparatively, and the risk is also lower than investing in stocks.

    詢問銀行的理財專員

    Inquire the bank's financial managers.

還有問題?馬上發問,尋求解答。