匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問商業英文

original 是一份的意思

請問兩份一直到1000份怎麼說....

謝謝

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    一份--original

    二份--duplicate

    三份--triplicate

    四份--quadruplicate

    五份--quintuplicate

    六份--sextuplicate

    七份--septuplicate

    八份--octuplicate

    我盡力了,一般要求文件的份數大概最多就是八份了

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    Orininal=1set

    duplicate=2sets

    triplet=3sets

    P.S.Sorry! above-mentioned are only I know so far~

    參考資料: my idea
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Original 是原稿的意思, 在商業上也簽名的也是 origianl , 不限定幾份

    例如: B/L 會有三份 Original 因為都有簽名

    其它的複本都稱為 COPY (只要不是簽了名的原稿, 而影印出的文件都叫 COPY)

    copy的前面加數字就是影印本的數量

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    2 copies=兩份

    3 copies=三份

    ........1000copies=1000份

    錯不了,別抄我

    希望幫到你

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。