匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

生靈塗炭的英文翻譯

"生靈塗炭"的英文翻譯是什麼?"生靈塗炭"的英文翻譯是什麼?

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    "生靈塗炭"的中文:形容人民生活於極端艱苦的困境。

    所以英文翻譯是people live an extremely hard life

    或是用plight(困境)

    people live in a tough plight

    參考資料: ME 就是我
  • 珊珊
    Lv 7
    1 0 年前

    the people's life destroyed

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    The people's life destroyed

還有問題?馬上發問,尋求解答。