維尼 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

to turn on的意義及由來?

to turn on的意義是打開電源,

請告訴我這片語的由來?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    turn 這動詞由來,因為在早期插座未發明前,使用電燈泡需要用旋轉的方式轉到燈泡座上才會發亮。至今,雖然有了開關替代,可是to turn on已經成習慣用法。

    另外,像是水龍頭等旋轉鈕也可以用to turn on作打開的動作。

    有趣的是,在現代的美式俚語中,to turn on有了新的不同意義。

     例:That beautiful girl turns me on.

    (那個漂亮的女孩讓我興奮起來)

    參考資料: 逖克遜片語
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    打開電視也是用 to turn on

    以前的電視或電器大部份都是用轉的

    所以用turn這個單子

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。