匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

[英文翻譯10點]日本牛仔褲引領流行

麻煩請幫我翻譯一下

可以不用照翻 能表達出我的意思就行啦

感激不盡!

日本的牛仔褲市場引領流行

尤其是亞洲 (日本牛仔褲世場帶領亞洲的流行)

例如近年來日本牛仔褲市場一直炒屁股曲線

標榜他們出的牛仔褲會讓女生的臀部變小,變俏

於是很多亞洲女姓選購牛仔褲時也開始傾向選擇穿了會讓屁股變小變俏的牛仔褲

1 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    Jeans companies in Japan are always leading the fashion, especially in Asia. In recent years, for example, Japanese brands repeatedly emphasize that their products will help people’s hips look smaller with more beautiful curves. Thus, more and more Asian women tend to buy jeans which claim to have embellishing effects when they are shopping.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。