promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯 (英翻中)兩個英文單字~~

Demineralisation and deproteination是什麼呀??翻譯機沒有ㄟ~~3Q~~

6 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    依照個人唸原文書的經驗XD

    我想前者應該是去礦物質化

    後者是去蛋白化

    不過這都是拆字想出來的

    你要不要提供前後文,以及你所念的科目是什麼

    比較有幫助呢^^?

    參考資料: 自己的經驗
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 小天
    Lv 7
    1 0 年前

    Demineralisation and deproteination是組合字

    de-(去)minera(礦物質的)-lisation(現象) de(去)-proteina(蛋白質的)-tion(現象) 查這類的字的時候 要自己拆母音來查 久了就會發現規則了 (礦物質這邊不曉得有沒有斷錯母音)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    demineralisation 是去礦化作用,至於deproteination 我就不清楚了,抱歉!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    Demineralisation =脫礦質作用

    暫時只找到一個~

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    給你一個網站,裡面一定有,有問題在跟我說。

    網站:http://www.1390.com.tw/free/

    參考資料: 自己和網站
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    這應該原文書上ㄉ"專有名詞"ㄅ

    所以會沒有

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。