匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

真的很急很急~各位大大~請幫我的句子中翻英

題目:An Unforgettable Experience 請用過去式寫喔~

我有一段令人難忘的經驗.發生在今年的暑假.在8月的某一天,我們全家人一起到日本旅遊.我們參觀了許多古蹟,也到了許多有名的地方.

我們到了著名的風景區搭乘小火車,在入口處,我們買了冰淇淋,媽媽把10000元誤認為1000元.就把錢拿給了商人.大家都沒發現.我們一路坐著小火車,一邊欣賞美麗的風景,到了終點站.大家在那裡拍照留念,而卻在那裡遇見了那位商人,原來他騎著機車追著小火車約10公里,他緊張的把多的9000元拿給導遊.並告訴導遊事情的經過.最後查知,是媽媽拿錯錢.

由這件事情可知:日本人是很守法的,找錯錢還願意不顧路途遙遠,一路追問把錢送到了終點站.真是感動>< 所以我們應該要學習日本人誠實的精神.

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    I have an unforgettable experience.Occurrence's summer vacation in this year.In August of a certain, our whole family goes to Japanese tour together.We visited many historic sites, also going to many well-known places.

    We went to well-known scenic area to take a small train, at entrance, we bought ice-cream, the mother mistaken for 1000 dollars of 10000 dollarses.Took money to businessman.Everyone didn't find.We take the small train all the way, appreciate beautiful scenery simultaneously, going to a terminal station.Everyone takes pho to keep as memory over there, but meets that businessman over there, originally he rides a motorcycle to make track for a small train about 10 kilometers, he is nervous of take many 9000 dollarses to the guide.Also tell a guide the process of the thing.Checking to know finally is a mother to take wrong money.

    BE canned know by this thing:the Japanese obey the law very much, finding wrong money to redeem a vow pledged an idea regardless of journey faraway, cross-examine to send money to a terminal station all the way.Is really touched>< so we should learn the spirit of Japanese's honesty.

還有問題?馬上發問,尋求解答。