? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急~~急~~急, 請幫我翻譯這句~10點

請翻譯下面句子:

本設自94年10月1日起, 每週一至週五12:30~1:00於法律服務室提供免費法律諮詢

已更新項目:

對不起筆誤: 本社

5 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    We organization society, from October 1st 2005, provides the free legal consultation every Monday to Friday 12:30~1:00, in the legal service room.

               

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    NANO

    小缺點:本社似乎漏列

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    NANO打的句子比較好!!

  • 1 0 年前

    本社自94年10月1日起, 每週一至週五12:30~1:00於法律服務室提供免費法律諮詢 Free legal conseling service available at Legal Service Room from 10-01-2005. (12:30-13:00 Monday thru Friday)

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    Our company offers free advices of laws, from 1th of October 2005, Mon. to Fri., PM. 12:30~ PM. 1:00.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。