Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

若霓 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

中→英這句子該怎麼翻呢???非常緊急!!!

少用信用卡,月底結帳就會很辛苦的

報紙或雜誌上常有優待卷,可以撿便宜

貨比三家,要比過便宜的也是好的在買

拜託!!!各位大大!!

我會感激你的

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    Don't rely on credit cards , the payment at the end of every month is tiring .

    Newspaper or magazines have many coupons to get cheaper price. So think

    before you buy and I will appreciate it greatly.

    參考資料: 留學生
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Use few credit cards, the ones that will check out very hard at the end of the month

    Often there is preferential treatment one on the newspaper or the magazine , can get a bargain

    Get a good buy by shopping around, it is the good buying too that it is cheaper to cross

  • QQ
    Lv 6
    2 0 年前

    Little uses the credit card, end of the month the pay up can very laborious In the newspaper or the magazine common gives favored treatment to the volume, may pick the small advantageCompare goods, must be cheaper than also is good is buying

還有問題?馬上發問,尋求解答。