匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 2 0 年前

真珠美人魚的歌詞

我想要沙羅唱的那首歌的歌詞,

如果你有那首歌的中文版的話,也請給我!

拜託囉!人家很想要唷!^^

5 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    沙羅唱的歌: Return To The Sea

    http://www.geocities.jp/pp_pitchdl02/5.wma

    ↑日文

    (日文歌詞)

    Return to the Sea

    作詞:福田哲也  作曲:勝誠二、森田俊輔 

    編曲:竹田元    歌:植田佳奈(沙羅)

    おとぎ話 最後のページは

    書きかえられて悲劇に(か)わり

    たったひとつ信じてた人の心さえも見失う

    愛も夢もまるで砂のお城みたいなの

    はかなく(こわ)れてゆくのよ それを望まなくたって

    だけど今も忘れられないの

    あなたがいつも歌ったメロディー

    胸に響くたびいつか(もど)れる(き)がするの あの頃に

    きっときっと(かえ)れるの つながれた鎖ふりはらい

    ふたつの世界が結ばれた蒼い海へ

    (ぜったい)!

    愛だけはすべてを(の)り越える

    運命決める星座も(か)えられる

    消えてしまえ 臆病なウソも今も…

    石のようにきらめく母なる海の

    優しさと愛に包まれ生まれた7つの命が見つめる夢がある

    だから私もここに(き)たの

    もう自分にウソつかない

    守る人がいて 守る世界があるから

    きっと!

    見えなくて疑うのは弱さ

    形のない愛を信じてたい

    やがて愛をこの手に感じる日まで…

    さざ波のベッドで目を(さ)ました朝(あさ)に

    すべてが終わって始まるの

    暖かく(しず)かな光に包まれて

    希望が(み)ちてる海に(かえ)るの

    ほら 幸せの鐘が鳴って7つの海が輝きだしたら

    愛の奇跡を一番好きなあなたとふたり見つめたい

    そしてそっとキスをしてね

    (中文歌詞)

    Return To The Sea

    童話裡 的美麗 的溫馨 寫成詩 寫成迷 男和女 的結局 最後竄改成悲劇

    還有愛 還相信 還曾經 是唯一 像城堡 在堆積 虛幻的崩解真心

    如果夢 還堅定 我確定 不回憶 不沉醉 向背影 孤獨毫無表情

    不想看到你的眼睛 我只想認認真真安安靜靜

    沙灘上 的腳印 沒出席 在日記 沒現在 沒過去 沒未來

    天空沒出現星星

    像眼淚 像水滴 像珍珠 像自己 想珍惜 想忘記 別想左右我情緒

    哀與愁 悲與喜 忘不了 那旋律 在心底還湧起還向浪花四起

    要讓快樂回到過去 那片海還為我保留甜蜜

    就像愛 就像童話充滿力量 帶給你溫暖

    釋放那些時光 自由能讓快樂被解放

    沮喪 讓他飄散

    就只在乎無限的延長夢想

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    歌詞:

    Return To The Sea-沙羅的歌

    童話裡 的美麗 的溫馨 寫成詩寫成迷

    男和女的結局 最後竄改成悲劇

    還有愛 還有相信 還曾經是唯一

    像城堡在堆積虛幻的崩解的真心

    如果夢還堅定 我確定不回億

    不沉醉向背影 孤獨豪表情

    不想看到你的眼睛 我只想認認真真安安靜靜

    沙灘上的腳印沒出席在日記

    沒現在 沒過去 沒未來

    天空沒出現星星

    像眼淚 像水滴 像珍珠 像自己

    想珍惜 想忘記 別想左右我的情緒

    哀與愁 悲與喜

    忘不了那旋律

    在心底還永湧起還向浪花四起

    要讓快樂回到過去

    那片海還為我保留甜蜜

    就像愛 就像童話充滿力量 帶給你溫暖

    釋放那些時光 自由讓快樂被解放

    沮喪 讓他飄散

    就只在乎無限的延長夢想

    歌:

    日文:http://www.geocities.jp/pp_pitchdl02/5.wma

    中文:http://www.geocities.jp/yuyuismcat/returntothesea....

    參考資料: 自己
  • 2 0 年前

    童話裡 的美麗 的溫馨 寫成詩 寫成謎

    男和女 的結局 最後竄改成悲劇

    還有愛 還相信 還曾經 是唯一

    像城堡 在堆積 虛幻的崩解真心

    如果夢 還堅定 我確定 不回憶

    不沉醉 像背影 孤獨毫無表情

    不想 看見 你的 眼睛

    我只想 認認 真真 安安 靜靜

    沙灘上 的腳印 沒出現 在日記

    沒現在 沒過去 沒未來 天空沒出現星星

    像眼淚 像水滴 像珍珠 像自己

    想珍惜 想忘記 別想左右我情緒

    哀與愁 悲與喜 忘不了 那旋律

    在心底 還湧起 還像浪花四起

    要讓快樂 回到過去

    那片海 為我 還保留甜蜜

    就像愛 就像童話

    充滿力量 帶給 你溫暖

    釋放 那些時光 自由能讓快樂被解放

    沮喪 讓它飄散

    就只在乎無限的延長夢想

    http://www.geocities.jp/pp_pitchdl02/5.wma(%E6%97%...

    參考資料:
  • Return To The Sea (沙羅唱的)

    童話裡 的美麗 的溫馨

    寫成詩 寫成迷 男和女 的結局

    最後竄改成悲劇

    還有愛 還相信 還曾經 是唯一

    像城堡 在堆積 虛幻的崩解真心

    如果夢 還堅定 我確定 不回憶

    不沉醉 向背影 孤獨毫無表情

    不想看到你的眼睛

    我只想認認真真安安靜靜

    沙灘上 的腳印 沒出席 在日記

    沒現在 沒過去 沒未來

    天空沒出現星星

    像眼淚 像水滴 像珍珠 像自己

    想珍惜 想忘記 別想左右我情緒

    哀與愁 悲與喜 忘不了 那旋律

    在心底還湧起還向浪花四起

    要讓快樂回到過去

    那片海還為我保留甜蜜

    就像愛 就像童話充滿力量

    帶給你溫暖

    釋放那些時光 自由能讓快樂被解放

    沮喪 讓他飄散

    就只在乎無限的延長夢想

    這是中文的:http://rapidshare.de/files/7578265/Return-To-The-S...

    (請點最下面的FREE,過幾秒後下面就會出現一個可以點的Return To The Sea,然後點下去就行了,但是有一 兩個地方會有美人魚在說話的聲音喔,我到現在還找不到沒有美人魚說話的聲音的中文版 > <)

    這是日文的:http://www.geocities.jp/pp_pitchdl02/5.wma

    日文的就是完整的了!!

    參考資料: 網路
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    童話裡 的美麗 的溫馨 寫成詩寫成迷

    男和女的結局 最後竄改成悲劇

    還有愛 還相信 還曾經是唯一

    像城堡在堆積虛幻的崩解真心

    如果夢還堅定 我確定不回億

    不沉醉向背影 孤獨豪的表情

    不想看到你的眼睛 我只想認認真真安安靜靜

    沙灘上的腳印沒出席在日記

    沒現在 沒過去 沒未來

    天空沒出現星星

    像眼淚 像水滴 像珍珠 像自己

    想珍惜 想忘記 別想左右我情緒

    哀與愁 悲與喜

    忘不了那旋律

    在心底還湧起還向浪花四起

    要讓快樂回到過去

    那片海還為我保留甜蜜

    就像愛 就像童話充滿力量 帶給你溫暖

    釋放那些時光 自由能讓快樂被解放

    沮喪 讓他飄散

    就只在乎無限的延長夢想

    參考資料: 美人魚的視聽小屋
還有問題?馬上發問,尋求解答。