promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文翻譯a monument to that ....

有這個符號" "的請解釋一下吧!!

不太懂意思

"By the 1950's" most Jews had left China, but the buildings they built, the records they kept, "their economic and their cultural contributions" are "a monument to that historical experience"

網頁翻譯免!!!!!

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    在1950年代大部份的猶太人已離開中國,但是他們建立的建築物,記錄著他們保存下來的 "他們經濟和文化的貢獻" 是"對那種歷史的經驗一個紀念碑"

    參考資料: 無~~
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    "在1950年代"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    " 在 1950 年代之前 " 被有的大多數的猶太人離開了中國,但是建築物他們建造,紀錄他們保持,”他們的經濟和他們的文化貢獻 " 是 " 對那種歷史的經驗一個紀念碑”

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。