kymcoco2001 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請問"小瑕疵"的英文怎麼說?

請問"小瑕疵"的英文怎麼說?是small flaw嗎?

請問"小瑕疵"的英文怎麼說?是small flaw嗎?

3 個解答

評分
  • C C
    Lv 6
    2 0 年前
    最佳解答

    Glitch will work for machine defects.

    Otherwise, you can also say "minor defect", "minor flaw". Honestly, small flaw will probably be understandable though not technically formal.

    參考資料: I am ABC
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Adam 說得沒錯

    我很欣賞他的回答

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    小瑕疵(尤其是指器械上的)就用 glitch 就可以了!!glitch 就是 small fault/flaw的意思!

    2005-11-24 09:22:40 補充:

    HONESTLY and INFALLIBLY, (small flaw) is exactly what I got from dictionaries.

    參考資料: myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。