匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 教育與參考考試 · 1 0 年前

五專的英文怎麼唸??

我知道國小的英文國中高中大學都知道!!但就是不知道五專的英文??請問五專的英文怎麼唸??

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.five-year junior colleges

    例句:In the annual Joint University Entrance Examinations, 20% of candidates come from senior vocational schools and five-year junior colleges.

    歷年大學聯考,平均百分之十二來自高職與五專生。

    2.vocational college

    例句:When he completed the vocational college entrance examination, Chang went to work at Wang's Animation Production Company at the age of 15. From then on, during winter vacations he would work at one of two animation companies, either Wang's or Far Eastern, building up experience.

    五專聯考完,十五歲的他就到宏廣卡通公司打工,以後每到寒暑假就在宏廣、遠東這兩家卡通公司進進出出,累積畫卡通的經驗。

    3. junior college

    例句:Some grown-up "overseas students," who have fulfilled their military obligations or finished junior college in Taiwan, have organized a club for them called the Chinese Youth Association.

    Besides holding lots of outdoor activities to let them work off steam so they can fall asleep as soon as their head touches the pillow when they get home, the older members help the students with their homework or find doctors or lawyers for them in case of emergencies.

    一些年紀較大、在國內服過兵役或念過五專才出來的「大留學生」,則為這群孩子們組織了「中華青少年聯誼會」,除了經常舉辦各項聯誼活動,讓他們發洩精力,好「累得回家倒頭就睡」之外,還陪他們做功課、幫他們找特約醫生、律師,解決生活上的種種問題。

    4.college

    例句:Chang Tien-wan, a writer from Toufen Township in Miaoli, relates that despite the fact that her family is one of the most influential in her town, she had to work every summer and winter vacation to put herself through college.

    出自苗栗頭份鎮的文字工作者張典婉,家裡雖是鎮上大族,但她五專五年的學費都是寒暑假時自己到工廠當女工賺來的。

    不過基本上,這幾種用法都是僅供參考。因為五專這種學制是很少數的國家才有的,所以外國人不見得懂得五專是什麼喔!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    7 年前

    如果有一份事業

    可以讓你每個月多增加1-10萬

    且靠著團購商品 又可以讓你省錢

    這樣的方法 是不是很吸引你呢

    通路雲介紹:

    http://makemoney68.weebly.com

    http://a4hbpo.pixnet.net/blog/post/314710958

    信箱:maddux3939@gmail.com

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。