Himmel 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請大家發揮專長,翻譯一下吧!

綜觀以上的論點,在這個傳統古老又不失與世界接軌的城市,自由風氣又不流於失控的城市,無論是遊學亦或是留學,皆是可納入選擇的地方!

可以不用照字翻譯,但意思不要差太多.謝啦!!

已更新項目:

翻譯成英文

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    Above the comprehensive survey argument, is ancient in this tradition does not lose the city which connects rails with the world, the free atmosphere does not flow to the out of control city, regardless of is studies away from home also perhaps studies abroad, all is may bring into line with the choice the place!

    參考資料: 自己
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    Base on the statements above, in this historic yet trendy, liberal yet tidy city, it would be a good choice, be it a short or a long study trip.

還有問題?馬上發問,尋求解答。