秀蕙 發問時間: 教育與參考考試 · 2 0 年前

西班牙or法文...~哪個熱門?

我現在是高三的學生~我想問讀外文(西班牙文或是法文...)~有哪個科系是以後發展會比較看好的科系~可以告訴我嗎?我要推甄了~我不知道如何選~可以請知道的人跟我說嗎?謝謝^^

已更新項目:

P.S亂回答者,予以檢舉

6 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    兩個語言的外交人才在台灣都很缺

    當然 要走上外交這條路也不算好走

    法文的話 台灣講法文的邦交國在非洲

    (像我們老師之前就幫"塞內加爾"的大使做口譯)

    西班牙文的話台灣 20幾個邦交國快一半集中在中南美

    (之前台灣有"馬雅文化"的展覽 我們教授就有幫忙負責策劃及做文物上的翻譯)

    以台灣而言 有越來越多的貿易公司 往中南美發展

    所以西語人才非常欠缺

    至於法文 當然在貿易上也是有需求

    只是可能暫時需求不大吧!(跟西班牙語的比起來啦!)

    學這兩種語言 大多是走 外交 商業貿易 翻譯 口譯 教師 記者 研究...

    也有很多後來走跟西班牙文或法文完全沒關係的

    很多藝人的例子都算吧!

    許瑋倫(淡江法文) 何妤雯(政大阿拉伯文) 劉真(政大俄文)啦~

    兩個語言的優勢以下做比較

    西班牙文是全球性的語言 全世界將近有4億人口使用

    僅次於中文跟英文

    法語 除了法國本身 在比利時 跟瑞士也有少數人口講法語

    還有加拿大的法語區 以及非洲被法國殖民過的國家等等

    法語是國際上重要法規的使用語言 如聯合國的 歐盟的

    因為法文文法嚴謹 說一即一 說二就是二 

    不容許模稜兩可

    列完以上的看法 當然個人是比較看好"西班牙文"

    以下就只是附加的東西嚕!

    語言本身就富含了文化 

    學西班牙文 你可以知道拉丁美洲的文化 諸如馬雅 印加啦!

    也可以知道佛朗明哥舞蹈 唐吉訶德 畢卡索 高第 阿莫多瓦等

    學法文 你可以知道什麼是流行 什麼是浪漫 什麼是美食

    不知道你喜不喜歡蔚藍海岸 葡萄酒 或者是羅浮宮的文物

    巴黎聖母院 或是普羅旺斯的美景不知道吸引不吸引你

    其實學了一個語言 就可以知道其藝術 文化 文學 歷史

    建議你選系也考慮一下自己的興趣喔!

    語言不好學哪!

    舉個例子而言 這兩個語言都有繁複的動詞變化

    再拿西班牙文來講 一個動詞 有6種人稱

    動詞變化比較常用的又有7種時態上的變化

    加上分詞 一個動詞最少可以有44種變化喔!

    不管是在法國或西班牙的小孩

    動詞變化也是都得從小背起的!

    不管是法文或西文啦!或是其他語言 韓文 日文 德文 俄文 阿拉伯文

    只要學到Top 以後的發展都會很好

    祝福你啦!

    參考資料: 自己 兩個語言都學 但比較愛西班牙文
  • 6 年前

    一起玩情趣用品網路商城,提供成人情趣用品、情趣內衣等,全省宅配到府、超商付款包裝隱密,歡迎參觀選購。

    一起玩情趣用品官網:http://www.17one.net/

    一起玩情趣用品粉絲團:https://www.facebook.com/17one

  • Hola! 版主您好。

    對西班牙或西班牙文有興趣嗎?一起交流吧

    http://republica-sino-hispana.blogspot.com/

    http://groups.google.com/group/republica-sino-hisp...

    一起加油^^

  • 2 0 年前

    西班牙文比法文簡單一點

    而且西班牙文在中南美洲很實用

    現在外交很缺西班牙語文的人才!!

    參考資料: 自己,正在學西文
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    我們老師和我們說過 很多國際性的合約還是什麼的幾乎都用法文寫的

    因為法文公認為說起來很好聽<甚至連罵人也是>

    而現在仔細看一些廣告也會發現用到不少法文

    而我在學校社團也學過法文2年

    聽說我們的法文老師有在業界教不少學生

    所以我認為應該是法文比較好吧

    參考資料: 學校老師&自己
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    嗯..這兩種語言目前還沒氾濫<不像英日文那樣很多人都會>

    所以這兩個如果學的夠好的話

    一定可以有不錯的就業機會

    不過還是要看你比較喜歡哪一個語言囉

    在我看來..法文比較熱門唷!!

    參考資料: 朋友經驗和自己的看法
還有問題?馬上發問,尋求解答。