- 2 0 年前最佳解答
I'm sorry for not writing to you for a long time, because I was engaged in the school exam. Christmas is coming and I'll send you a Christmas card. Could you please check below address is correct: xxxxx.... If I write in English, can you underestand? If not, I can write in English. Do you still keep the photo in which all of our class of fourth grade in the elementary school showed? What I want to say is if you would like to have one, I can develop another for you. Do you still want to get any other photo or anything from Taiwan? If possible, I can send it to you.參考資料： me
- 匿名使用者2 0 年前
Sorry for very late replied because i was busy on the school exam recently.
X'mas is coming, i'll send you a X'mas card. Please check your address: XXXXXXXX. Do you still understand to read my Chinese (in the card)? If not, I will write in English as well.
More, do you still have the picture of our class at grade 4? I can send it for you if you want one. And do you want to get other photos or anything from Taiwan? I can send them to you if possible.參考資料： 自己(只作參考......)
- LindaLv 62 0 年前
Sorry for not replying your letter for so long because I was busy working on the school exam earlier.
I need to confirm your address, in order to sent a X'mas card for this year. Will you be able to understand what I write in the card, if I write it all in Chinese? If not, I can write it in English as well.
I wonder if you still have the picture with all of classmate at grade 4? I can send you one. Is there anything you want from Taiwan? I can send them to you at the same time.
I was guessing what you want to say and make it smoothly.
When I send cards or letter to foreign friends who can not read Chinese very well, I will still write some Chinese in it. They will appreciate that.參考資料： myself
- 匿名使用者2 0 年前
i am sorry that i did not write to you because i was busy with school . Christams is coming, i will send you a christmas card, and
please tell me your address , i want to make sure its correct.
can you understand Chinese now ? If you can't , i could write in English. do you still keep the photo of fourth grade? If you want one , i can send it for you .Do you need anything from Taiwan , photo or anything.... i can send them for you .參考資料： hope it help