匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰可以幫我翻譯這篇文章很緊急明天要交了拜託!謝謝

Description

At the beginning of the Third Intermediate period, ruling power was divided between a dynasty based in the delta city of Tanis and the high priests of Amun at Thebes. During this unsettled period the individual private tomb was abandoned in favor of family tombs (or caches), which could be more easily guarded from thieves. Often tombs that had already been robbed were reused for this purpose. Henettawy, a mistress of the house and chantress of Amun-Re, was buried in such a tomb. Since her tomb, like most others of the time, was undecorated, the paintings on her coffin, with their emphasis on elaborate religious symbolism and imagery, replaced the wall decorations of previous periods and reflect a style and iconography developed during the late New Kingdom. Henettawy wears a plain tripartite wig and elaborate funerary jewelry typical of the period.

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    de scriptionAt第3 個中間時期的開始,統治權力在Thebes被在一座基于王朝的Tanis的三角形城市和Amun的主要人物之間分。 私人墳墓放棄贊成家庭墳墓(或者高速緩存),哪個可能更容易從賊那裡謹慎的個人在這無人居住時期。經常已經被搶劫了的墳墓被為這目的重新使用。 Henettawy,一個房子的主婦和Amun錸的chantress,被埋在這樣的一座墳墓裡。 從她的墳墓起, 象時間中的大多數其它人一樣,是undecorated,在她的棺材上的畫,帶有他們的重點在精心製作的宗教象徵主義和形象化的描述,替換上期的牆裝飾品並且反映出一種風格和圖像材料在晚的新王國期間發展。 Henettawy戴典型時期的一頭明白的一式三份的假髮和精心製作的殯葬的珠寶。  

    參考資料: 自己
  • 5 年前

    真的! 現在那們競爭的社會

    有的當舖都掛羊頭賣狗肉 還沒借都講得很好聽

    借了之後 難商量 難溝通 被綁住的感覺

    其實我也遇到很多那種當舖

    自從我找到了 中壢仁寶當舖 之後 那種感覺完全不見

    覺得 仁寶當舖 跟那些當舖 完全不同

    完全不必看人臉色 就跟去銀行的感覺一樣

    服務態度好 以客至上 詳細解說

    不會有被騙的感覺 店長 人非常親切 好商量

    真心推薦 中壢仁寶當舖 本人親身經歷

    也可以上網搜尋看看 風評超好 超多人推薦

    中壢YKK對面 非常好找 03-4520077

  • 1 0 年前

    描寫 .

    在第三個中間時期的開始, 把荷重軟化點權力(動力)分發給在 Tanis 的三角形城市和在 底比斯 , Amun 的高牧師基礎(底模)的朝代。 在這個易變時期期間這個個體私人墳放(遺)(拋)棄了贊成家庭墳 (或者隱蔽所) , 它能從扒手那裡更容易捍衛。 經常已經掠奪的墳由於這目的再利用了。 把 Henettawy , 房子的女主人和 Amun 的 chantress 埋於這樣的墳- 再, 。 自從她的墳以來, 當代最(多)喜歡其他(人), 是 未裝飾的 , 她的棺材上的油畫, 有他們的對精細宗教符號和形象強調, 代替了以前的時期的牆裝飾和反映(反射)在晚新王國期間發展(產生)的一個風格和插圖。 Henettawy 穿著時期的清楚的三方面假髮和精細的 葬禮用的 珠寶典型。

還有問題?馬上發問,尋求解答。