Justin
Lv 4
Justin 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

put up or shut up?

put up or shut up?是什麼意思?

put up or shut up?是什麼意思?

4 個解答

評分
  • WT
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    put up or shut up?是什麼意思?這是英文成語. put up 是承受, shut up 是閉嘴成語文字上的意思是"承受, 或者逼嘴", 意思就是"你要不是忍受, 就是閉嘴"算是比較重的成語 通常是在教訓人時用的

    參考資料: 淺見
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    拿出真本事,否則就閉嘴。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    Concur with 武當 !!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    put up

    有建造和供給...住宿的意思

    shut up

    除了有住口的意思也有關閉、禁閉的意思喔

    例如: The door is shup up 門關上了

    參考資料: ME&字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。