Justin
Lv 4
Justin 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

"tough stuff"要怎麼翻譯?

"tough stuff"要怎麼翻譯?

"tough stuff"要怎麼翻譯?

2 個解答

評分
  • Soda
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    tough= 厲害, 強ㄉ, 好ㄉ, 難ㄉ..

    stuff= thing (but 較口語ㄉ用法, 沒有可數or不可數)

    Therefore, tough stuff= not easy stuff

    參考資料: myself ^^
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    艱澀的東西 困難的事物

    口語一點就是很難稿的東西

    參考資料:
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。