Kuory
Lv 6
Kuory 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

spent,cost,take要怎麼用??都有[花]的意思耶

spent,cost,take要怎麼用??都有[花]的意思耶!!spent,cost,take要怎麼用??都有[花]的意思耶!!

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    所以單字要配合用法一起學...那就先給一個例子吧I spent a week in Singapore我在新加坡待了一個禮拜 / 我花了一個禮拜在新加坡從這裡可看出同一個意思可以用不同的字表達 (待、花),所謂 spent、cost、take 都是「花」其實只是一種 (字典的那種) 翻譯,並不能反應它們的用法。如果要學,最好用英文(句子)去學英文(單字),中文翻譯的做參考就好。I've spent a lot of time on this (我這個花了不少時間)I spent $10 on this (我買這個要 $10)How do you spend your weekend? (你週末如何過的?)Fixing this cost us a week (修理這個用了我們一個禮拜)註: cost 名詞也可作「成本」,所以上例有「浪費一個禮拜」的意思Fixing this cost us one million dollars. (修理這個我們成本用了一百萬元)It takes a lot of heart to win in this situation (這種情況能贏需要很多的勇氣/熱情)It took me a week to do this (做這個用了我一個禮拜的時間) (註:這一個禮拜是必須的)Fixing this would take one million dollars (要修理這個會需要一百萬元)(有想到的會在補上)

    參考資料:
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    可將spend,cost,take分成2類

    1.當人為主詞時,花時間(time),花錢(money)等...皆用spend

    例:

    I spent two hours doing my homework.

    I spent one hundred dollars buying a bag of candy.

    2.當以物或事情為主詞時,花錢時用cost,花時間則用take

    例:

    It tooks me two hours to do my homework.

    It costs me one million dollars.

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    spend 有花時間的意思 例句 spent an hour each day exercising 每天花一小時運動

    也有花錢的意思

    cost 代價; 花費 It costs more to live in the city. 在這個城市生活花費較多

    cost 再名詞也有價格的意思

    take 撥款; 購得; 獲得 We always take season tickets. 我們通常購買季票

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。