Surfer 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

關於這句的ASSUMPTION

The facts proved her assumption wrong.

上面這是原句

但是我覺得很奇怪

為什麼不能變成The facts proved her assumption is wrong.

是因為會變成有兩個動詞嗎??

那還可以如何修改呢?

請大家指導~~

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    The facts proved her assumption wrong.上面(即原來)的句子文法正確, 不需修改. wrong是形容詞, 形容前面的名詞 assumption.  全意是 事實証明她的假設是錯的.也可以寫成 The facts proved her assumption to be wrong.或 The facts proved that her assumption was wrong.或 The facts proved her assumption was wrong.字典上對 prove 這個動詞的用法也有以下的說明:To demonstrate by argument or evidence.證明。例句:I was told it was dangerous, and have now proved it.我聽說那有危險,現在果然證明是真的。He proved it (to be) true. (=He proved that it was true.)他證明它是真的。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    ~爸比厲害喔~

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。