milkfish 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

let your hair down是什麼意思?

Alcohol can help let your hair down, but you definitely don't want to get too drunk.let your hair down是什麼意思?

5 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    let your hair down

    Meaning

    原意

    Behave in a free or uninhibited manner.

    自由或不受拘束的樣子

    Origin

    起源

    From the days when women normally wore their hair pinned up

    以前的婦女習慣將頭髮盤起

    所以頭髮放下來, 就有不受傳統所束縛, 無拘無束之意.

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    根據七優派的說法,意思是「酒精可以幫助你把頭髮散開放下」

    哈哈哈哈...

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    代表解除表面的裝飾,使一切變得很自然、真實和放鬆

    參考資料: 自己
  • 2 0 年前

    let your hair down

    {把頭髮散開放下}

    參考資料: 七優派
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    let your hair down是什麼意思...

    it means...不居禮節...but in the sentences....

    i guess it means...u can having and enjoying within while drinking...

    but not to be over...thats it

    參考資料: me and myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。