匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

什麼是 [in a timely fashion]

請問, in a timely fashion 是什麼意思?有什麼同義字可以替代嗎? 希望能給例句, 比較幫助了解喔~ 謝謝^^

8 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    其實in a timely fashion可解釋為...流行時尚或流行的樣式

    也可以解釋為...在適當的時間內

    所以要怎麼解釋的話,是要看你用在什麼樣的地方..

    如果以第一種解釋可造句為

    This special computer is in a timely fashion.

    中文~這台特別的電腦設計是很新潮的..

    第二種解釋

    Remember to hand on the paper to the professor in a timely fashion.

    記得在適當的時間內將報告交給教授.

    參考資料: me
  • 4 年前

    Timely Fashion

    參考資料: https://shrink.im/baZaj
  • 景鈞
    Lv 4
    1 0 年前

    Your timely reply is appreciated = Your prompt reply is appareciated.

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    NANO explained clearly!

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    in a timely fashion=in a timely manner=timely=適時地

    Your timely reply is appreciated.

    Please reply in a timely fashion (manner).

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    在適當的時間內!!

  • 2 0 年前

    "in a timely fashion" = 在適當的時間內

    Please send back the application in a timely fashion.

    請在適當的時間內寄回申請函.

  • 葉子
    Lv 5
    2 0 年前

    in a timely fashion:流行的時尚、式樣

    The shirt is in a timely fashion .

    這件衣服的設計是很新穎的。

    也可以用 in a modern/progressive style/vogue

還有問題?馬上發問,尋求解答。