Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

give her a what for?

請問give sb a what for 是什麼意思?

原文:

Hey, Wilma, I need your help. Remember Lorraine Finster, the dame who stole my husband and tried to bump me off? Well, I think I found her. Private Dick said he dug up an "L. Finster" at the Hotel Knickerbocker. Come on, let's go down there and give her the what for.

不過這是影集,可能附原文也沒那麼大用處。我想這是俚語吧,希望大家幫幫忙!

2 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    give her a what for

    給那個**點顏色瞧瞧

    參考資料: my brain
  • 2 0 年前

    我覺得可能是:

    類似去找他談判之類的ㄝ.....

    從原文裡可以大略猜出一點點啦......

    希望會對你有幫助!!

    參考資料: 我的小腦袋瓜~~
還有問題?馬上發問,尋求解答。