匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

求!美聲男伶 il divo -isabel 的歌詞翻譯

我需要的是中文翻譯。

某次看了這首歌的音樂錄影帶,深深被他們的歌聲以及這首歌的意義給打動...

希望大大們可以幫忙我找出他的翻譯,或是自行翻譯...

ISABEL(伊莎貝兒)

Volar

Caer

Al fondo el dolor

Sonar

Perder

Imperios de ilusion

Hoy no tengo nada

Si no estas

Mi corazon se apaga

Isabel

Si te vas

Tu Dios se enfadara

No dejes que este amor

Muera asi

Llorare

Iloraras

Sufriendo en soledad

Vuelve a mi y yo te hare

Feliz

Isabel

Buscar

Sentir

La gran pasion de amar

Tratar

de huir

a ese tiempo que vendra

Escapando del pasado

Tu y yo

Siempre enamorados

Hoy no tengo nada

Si no estas

mi corazon se apage

Isabel

A donde iras sin mi

yo no sabre vivr

sin ti

Isabel

a donde iras si mi

yo no sabre vivir

sin ti

Isabel

Si te vas

tu Dios se enfadara

no dejes que este amor

muera asi

Llorare

Iloraras

Sufriendo en soledad

Tu vuelve a mi y yo te haré

feliz

Isabel.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    飛翔

    墜落

    再痛苦的深淵

    夢想

    破滅

    在夢想的世界

    我已一無所有

    因為已失去妳

    我的心已熄滅

    伊莎貝兒

    如果你離開我

    你的神也不會諒解

    你不該讓愛

    如此消失殆盡

    我會哭泣

    孤獨會折磨我

    回到我身邊,讓我給你

    快樂

    伊莎貝兒

    找尋

    感受

    愛情的悸動

    試圖

    不讓

    那一刻來到

    讓我們揮別過去

    我和你

    回到永恆的真愛

    我已一無所有

    因為已失去妳

    我的心已熄滅

    伊莎貝兒

    你要離我去何處

    但我不知如何繼續

    如果失去妳

    伊莎貝兒

    如果你離開我

    你的神也不會諒解

    你不該讓愛

    如此消失殆盡

    我會哭泣

    孤獨會折磨我

    回到我身邊,讓我給你

    快樂

    伊莎貝兒

    參考資料: 專輯歌詞
  • geil
    Lv 4
    4 年前

    Isabel Il Divo Lyrics

還有問題?馬上發問,尋求解答。