匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問「我在意」的口語英語用法是…?

我想請教是否能用「I do mind.」?

或是有其他用法,能提供給我嗎?

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    I do mind ....正確...意思是我真的會介意...具有反面的意義例如你在這邊抽煙我真的會介意I do mind if you smoke here.I do care 的意思我真的很在乎或我真的很關心...具有正面的意義...例如我真的很在乎你I do care about you.

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    I care about that +子句!!

    參考資料: 我我我
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    I do mind. 是我"介意",是表示你對某事感到不適當,心裡不舒服的說法!I do care. 才是表示我"在意""在乎",表示你對某事記掛在心,覺得它很重要,故擔心掛懷的意思!我覺得提問大大的"我在意"應該是I do care吧!

    參考資料: myself
  • Jeff
    Lv 7
    1 0 年前

    請問「我在意」的口語英語用法是…?I care about that.orI care.

還有問題?馬上發問,尋求解答。