promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫忙 ! 英文單選練習題

A ______ reader does not understand science books written for experts.

a. young

b. foolish

c. lay

d. careless

填上一個正確答案...

謝謝 ...

最好能給我..解釋..

7 個解答

評分
  • Janet
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    A ______ reader does not understand science books written for experts.

    a. young

    b. foolish

    c. lay

    d. careless

    => c. lay

    lay 可以解釋為 外行的 (形容詞)

    例如: To the lay mind, these technical terms are incomprehensible.

    對外行人來講,這些技術術語是無法理解的。

    所以就這句來說

    A lay reader does not understand science books written for experts.

    外行的讀者無法理解(看不懂)寫給專家看的科學書籍

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    題目出的不太好嗎 ?

    ...老師出的 ...

    我也覺到很困擾~

    2005-12-20 22:04:35 補充:

    不好

    2005-12-20 22:08:56 補充:

    B 還是 C 呢 ?

    老師還沒教..我怎選 最佳解答 ?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    一個______讀者不能理解為專家所寫的科學書

    a. 年輕的

    b. 愚蠢的

    c. 外行的

    d. 粗心的

    我認為是C

    一個外行的讀者不能理解為專家所寫的科學書

    因為一個外行的讀者的確沒有辦法理解那些為了專家所寫的科學書

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    這題目出的不太好,當然LAY是最適當的答案,但是其他三個要選它也未必見得就一定不對!

    2005-12-20 16:57:19 補充:

    lay reader 門外漢搞不懂專業的東西當然是沒錯!

    foolish reader 笨蛋可能更不懂(恐怕一輩子也不懂吧),那foolish豈不是比lay的答案更好?

    你說這種語意含混的題目好嗎?

    2005-12-21 07:19:53 補充:

    那就看哪一個才是屬於你課本的生字吧!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    答案是: C~~~~~ {LAY:外行的(非專業的)}

    翻譯: 一個外行的(非專業的)讀者是無法了解專門寫給專家學者看的科學書籍的!!!

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    我覺得是C.

    A lay reader does not understand science books written for experts.

    lay 有外行的意思

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    A _ _ _ _ _ _ 讀者不理解為專家寫的科學書。

    a.年輕

    b.愚蠢

    c. 躺

    d. 粗心

    答案應該是B。"一個愚蠢的讀者不理解為專家寫的科學書"

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。