匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文翻譯...故事簡介

Climb aboard for the swashbuckling adventure of a lifetime. Treasure Islandhas enthralled (and caused slight seasickness) for decades. The names Long John Silver and Jim Hawkins are destined to remain pieces of folklore for as long as children want to read Robert Louis Stevenson's most famous book. With it's dastardly plot and motley crew of rogues and villains, it seems unlikely that children will ever say no to this timeless classic.

將這篇文章翻成中文即可

希望不要用翻譯機..

謝謝 !!

1 個解答

評分
  • 北北
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    攀登上去一生的神氣活現冒險。 數十年迷住(並且引起輕微的暈車)的財寶Islandhas。 名字長的約翰銀和吉姆‧霍金斯注定保持民間風俗的碎片為, 只要孩子想給羅伯特讀路易士‧史蒂文森最著名的書。 由於它是卑劣的的密謀和雜色的由流氓和壞人組成的全體人員,孩子將拒絕這部不受時間影響的經典作品,這好像不太可能。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。