幫忙一下翻譯我的自我介紹,急需 2天內 20點[中翻英]

我的名字叫張順熙,是一個每天很快樂的人,我的格言就是不快樂毋寧死,我很喜歡音樂,為了音樂我跑去學吉他,因為吉他讓我的生活多了一個樂趣, 我喜歡享受放蕩,放蕩的生活可以阻止我腦部思考,不用為了生活而煩惱,我覺得人生就是要快快樂樂的過,能笑的時候就不要哭,能睡的時候就不要醒著,能坐就不要站,能搭電梯就不要走樓梯,總之,我覺得最好能輕輕鬆鬆地過,然後把握住我認為重要的事情,決不讓自己後悔,完成所有我想作的事,這樣人生就很完美了!

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    你的名字說國語就可以啦

    My name is (zheng shun xi), I am a happy person. My motto is "live happily or else die". I like music very much, so I went learning guitar. It gives me some fun in my daily life. I enjoy dissipation, because such loose life can stop myself from thinking, and I don't need to worry about life. I think life should be lived happily. When we could laugh, we shouldn't cry; when we could sleep, we shouldn't be awake; when we could sit, we shouldn't stand; when we could take the lift, we shouldn't use the stairs.

    To conclude, I think it's the best to live in a relaxing way, then treasure those things I think are important. Never let myself regret, finish all that I want to do. This is the perfect life I have been looking for!

    參考資料: 不是翻譯機呵
  • 2 0 年前

    my name is "chang shan shi",I am a person who is happy every day,my motto is that I'd rather die if I was not happy.I like music very much,I go to learn the guitar for my music skill.because of guitar,I have a new hobby in my life.I like to hang around,that style makes my brain stop running,and I won't worry about the life.I think we should enjoy our own life,if we can laugh,we should not cry;if we can sleep,we should not be awake.If we can sit,never stand;if we can take the elevator,never walk the stairs.In a word,I think we had better take our life easy,and hold the most important thing that I think,never regret the past.I think if I have done everything I want to do,my life will be perfect!!

    參考資料: 大學生
  • 2 0 年前

    My name is Sheun-Xi Chang, I am a very delighted person, my motto is "Give me liberty or give me death." I like music very much, so I went to learn how to play the guitar, playing the guitar makes my life more interesting. I like to enjoy my free life; bu doing so, I could not think too much, then I won't feel worried about my life. I think that life should be jouful, we just do many things that we want to. I wish I could have a relaxing life, and seize the things that I think they are important, I won't do things that make me feel regretful, life is perfect if I achieve all my goals.

    有的沒有照翻 因為太白話了

    參考資料: 自己
  • I Zhang Shun bright, one every day happy people very, maxim of me unhappy to die, I like music very much, I run to and learn the guitar for music, because the guitar lets my life have a enjoyment, I like enjoying dissolutly , dissolute life can prevent my brain from thinking , needn't be worried in order to live , I think that life want happy passing, don't cry when when can smile !, can don't wake up when sleeping , can is it don't stand to take , can take lift don't move the stair , in a word, I think I can cross relaxedly , then get hold of me and think the important thing , do not allow oneself to regret , finish all things that I want to do, perfect in life like this! 大概就是這樣了

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。