李育銜 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

麻煩幫我將這篇文章翻譯成英文!!感激不盡!!

這是ㄧ個傳說,是ㄧ個只要你相信,便會看見的愛情傳說!

12月8號我和Jennyㄧ起去台北小巨蛋,欣賞了ㄧ齣超華麗浪漫的音樂劇"雪狼湖"

,華麗的舞台、精采的劇情、動感專業的舞群,搭配歌神張學友天籟般的歌聲,當晚著實的讓我感動不已,演到激動處我還留下了眼淚!這是今年我看過的表演中最值得回味的ㄧ場演出 ! 至今我只要聽到音樂的旋律,便會想起種種的場景...好美...真的好美!

現在跟大家分享一小段學友的歌聲"不老的傳說"

謝謝您的聆聽 願天下有情人終成眷屬

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    This is ¨çPieces of legend, ¨çpiece so long as you believe , can see love legend!

    I and Jenny on December 8 ¨çGet up the small huge egg in Taibei , has appreciated ¨çMusical play " snow wolf lake " with magnificent and romantic excess of exports

    ,Magnificent specialized dance group of stage , exciting story , sensation of movement, song of matching like the supernatural Zhang Xueyou's sounds of nature of the song, that night is it endlessly , is it get excited place I sow the tears even to perform to move ming really! This is most worth aftertasting in the performance that I have seen this year ¨çA performance! So long as I hear the melody of the music, will remember all sorts of scenes so far ...Very beautiful ...Really very beautiful!

    Share " legend not old " of song of a little section of schoolmates with everybody now

    Thank your listening Wish world Jack shall have Jill , all shall be well

  • 2 0 年前

    能否不要用翻譯軟體,出現了一些亂碼和不通順的句子!感激不盡!

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    This is the ㄧ a legend, is the ㄧ as long as you believe, the love legend that will see then!

    I rise with the Jenny ㄧ to small huge egg in Taipei on December 8th, appreciated the ㄧ a super and gorgeous romantic music play"snow wolf lake"

    , Gorgeous stage,exciting plot,movement the dances of the profession, match the song God Jacky Chung the singing of the sounds of nature sort, be the night to really make me touched not already, play the excited, I still left the tears!This performance that was I to see this year in the most worthy of ㄧ a performance for enjoying in retrospect! Up to now I as long as listen to the melody of music, will remind of various views then...Very beautiful...Really very beautiful!

    Share a"not old legend" of the singing that learns the friend with everyone now

    Thank you to listen to wish the world love will find a way.

    ......................................................................

    參考看看...

還有問題?馬上發問,尋求解答。