晴天 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫忙翻譯一下抽油煙機的操作說明(英翻中)

全文如下:Starting the function Air Refresh , the hood recycles the air in the environment in perfect silence , starting every 50 minutes (for 10minutes, at the first speed).

尤其是「for 10 minutes , at the first speed」。每個字都認識,就是不知道是什麼意思?

已更新項目:

這個部分是在說此抽油煙機有淨化空氣的功能

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    開始空氣使振作的功能  、排汽缸在完美的寂靜裡在環境裡再循環空氣  、開始一切50 分鐘(為10minutes 、以第一個速度) .  

    參考資料: f7yugiuhj.
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    可否提供多一點有關這產品的內容?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。