匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急求英文翻譯~~Griffith是個人

In thus exploiting fully the possibilities of editing, Griffith transposed devices of the Victorian novel to film and gave film mastery of time as well as space.

感謝~~!!

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    在這樣為了充分探究剪輯可能性的情況下,葛里菲斯將表現手法從維多利亞式的小說轉換成為電影的型態,並在電影中嫻熟地表現出時間和空間之感。

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    glend翻譯得真棒。

還有問題?馬上發問,尋求解答。