幫幫我...新詩轉成散文

秋來   洛夫

我聽到輕微的一聲

骨折的聲音

好威風啊

金龍禪寺   洛夫

晚鐘

是遊客下山的小路

羊齒植物

沿著白色的石階

一路嚼了下去

幫我把上面二首新詩轉成散文

謝謝嚕!

1 個解答

評分
  • walk
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    白話:秋來  洛夫我聽到一個輕微的脆裂聲,好像是骨頭被重擊斷裂的聲音.這樣的秋風,真個有肅殺之氣,不禁嘆道:〔好威風喔!〕~~~~~~~~~~~~~~~~~金龍禪寺  洛夫下山時,傳來廟裡做晚課時敲大鐘的聲音,這個鐘聲盈繞在歸途遊客的耳際,一路上心無旁騖,欣賞著路邊的羊齒植物,沿著白色的石階走下山,看著這樣的野菜,似乎我是那個羊咩咩,咀嚼著這個鮮草味兒,真的口口有勁,齒頰含香呢!

    2005-12-31 19:11:58 補充:

    不客氣

還有問題?馬上發問,尋求解答。