promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

想念跟戀愛中的法文是什麼

請問法文高手

以下的法文是什麼

1.喜歡你

2.戀愛中

3.想念

4.窩心

謝謝回答!!

2 個解答

評分
  • 雅婷
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    1. je t'aime 我愛你(對象是你/妳的男/女朋友)

    je t'aime bien我喜歡你(是你剛認識不久,很欣賞他,但你們還不是很熟)

     je t'aime beaucoup 我很喜歡你(你很欣賞他,且你們已經是朋友了)

     je t'adore 我熱愛/喜歡你(對象是你的close friend)

    2. etre amoureux de qn 愛上某人(陽性)

    etre amoureuse de qn (陰性)

     tomber amoureux,se de qu = fall in love with

    3. manquer 想念

     ex. Tu me manque= I miss you.

    4. 我不確定窩心怎麼說,不過我自己通常會說tu es trop mignon,ne或者是

    tu es tres gentil,le ...之類的,再加上merci beaucoup(thanks a lot)

    2006-01-05 16:36:28 補充:

    不好意思,我忘記加了

    謝謝

    penser當然也可以

    je pense à toi.也是我想念你

    另外,表喜歡,愛慕的話,我個人是比較喜歡也比較常用用attacher(v.)

    ex. attaché à mon coeur

    參考資料: MOI
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 4 年前

    自從失戀後,看到路上成雙成對,就格外放閃,嘴巴瀟灑說只是少一個人來愛,但不可否認還是希望可以多多認識新的朋友,

    往認真爬文3個月以上,終於找到隱藏在網路中,傳說中的李姐,

    在今年3月初就預約來找,果然是口碑相傳,不做廣告的,我排第3次就遇到雙方非常有感覺的,目前是暫停排約,

    李姐那邊可以暫停排約1次,會員時間可以展延拉長時間,也在這段時間可以觀察對方.

    推薦給有需要的朋友參考

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。