Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起，Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊，請參閱說明網頁。

婉柔
婉柔 發問時間： 社會與文化語言 · 2 0 年前

日文的"我們是永遠的好友怎寫"??

日文ㄉ"我們是永遠的好友怎寫"??

謝謝啦!! 感謝你囉!!

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    2 0 年前
    最佳解答

    日文ㄉ"我們是永遠的好友怎寫"??謝謝啦!! 感謝你囉!! →私たちは永遠のいい友達 →わたしたちはえいえんのいいともだち→wa ta shi ta chi wa e i en no i i to mo da chiいい友達【いいともだち】 →好友●補充一個單字送給您：※いい仲間【いいなかま】→好夥伴。                                          2005.12.31 留~^_^~

    參考資料： 自己《木村光一》
  • ?
    Lv 7
    2 0 年前

    日文的"我們是永遠的好友怎寫"??

    私達はとこしえの好い友達です。

    日文的"我們是永遠的好友怎寫"??

    私達はとこしえの好い友達です。

    日文的"我們是永遠的好友怎寫"??

    私達はとこしえの好い友達です。

  • 夏靜
    2 0 年前

    再給你一個別人所不知道的用語喔!!

    這也是日文字典上所沒有的~~

    因為這是東京的朋友告訴我他們的用法..

    但意思不太一樣～

    一般我們【朋友】的漢字就是【友達ともだち】嘛!!

    那只是【普通朋友】的漢字只要倒過來..變成【達友たちとも】就好了!!

    這對你應該也很受用喔!!

    雖然日文字典還沒有這個正式的文字~~

  • 匿名使用者
    2 0 年前

    私達は永遠の親友。

    watashi tachi wa eien no shin yu

    しんゆう【親友】 shi n yu u

    a close [good] friend

    參考資料： 自己和字典
還有問題？馬上發問，尋求解答。