匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問 平石一美 這個日本名字的英文怎麼翻譯?

請問 平石一美 這個日本名字的英文怎麼翻譯?

就是日式英文名字

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    日本人的名字 光看漢字無法確認讀音的

    "一美"可以讀KAZUMI或是HITOMI

    另外 當用羅馬拼音時 日本人會把姓氏與名字前後倒置喔

    所以平石一美可能是

    ひらいし かずみ  (KAZUMI HIRAISHI)

    或是

    ひらいし ひとみ  (HITOMI HIRAISHI)

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    尼的意思是不是羅馬音???

    hiraisi hitomi

    應該没錯。

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。