匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我翻成英文(勿用線上翻譯)

1.當環境不好時,譬如水溫過高,水質汙染,泥沙沈積物過多,甚至大雨後海水的鹽度變淡,都會使得珊瑚中的共生藻離開珊瑚,它們走的愈多,珊瑚的顏色就愈淡,這時候珊瑚就開始〝白化〞了。珊瑚白化並不是死亡,而是一種生病、衰弱的徵兆,警告我們要及時採取有效的措施,來保護這塊海洋中的生命花園。

2.核能發電是一種叫做「鈾」的礦產當作燃料的發電方式。當鈾的礦產當作燃料的發電方式。當鈾原料裡面的原子受到中子的碰撞,會分裂成較小的原子,並且放出大量的熱能,使水變成水蒸氣,帶動發電機,產生電力,供應給大家使用。所以當你打開電源,就有電視可以看,有音樂可以聽,這可能是核電廠日夜不停的運轉的成果呢!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.When the environment is not good, for example temperature too high, water pollution, silt Shen too much to accumulate things , salt degree turns light on even sea water after the heavy rain , will all make the intergrowth algae in the coral leave the coral, the more they went, the lighter the color of the coral is, the coral begins to melt in vain at this time. It is not the death that the coral melts in vain, but one kind falls ill , weak seeking and promising, warn that we will take the effective measure in time, to protect the life garden in this ocean . 2.It is the power generating way in which a kind of mineral products which are named ' the uranium ' are regarded as the fuel that the nuclear energy generates electricity. Regard the mineral products of the uranium as the fuel power generating way. The atom inside uranium raw materials is collided by the neutron, will split into the smaller atom, and emit a large amount of heat energy , make water turn into the vapor , drive the generator , produce the electricity, supply to everybody and use. So as you open the power , there are TVs that can be watched, there is music that can be heard, this may be an achievement of operation which the nuclear power plant does not stopping day and night!

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    髮禁的解除,有好有壞,有許多人說,髮禁一

    解除,教育界必掀起一陣浪潮,髮禁的解除,

    對某一部分的學生來說,是非常值得高興的,

    而我也是屬於非常高興能解除髮禁的那一群學

    生中的一個,因為原因有二,第一不用再每個

    月減髮,第二可以留長髮了,雖然髮禁一解除

    ,會有很多的問題出現,但是這也是一項重大

    的改變,相信這項的改變可以為學生帶來服儀

    也是能有很多的選擇性,相信大部分的學生是

    很喜歡這項的改變。

還有問題?馬上發問,尋求解答。