YP 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

可以講 take myself as an example嗎

"以我自己為例....."

可以講 take myself as an example嗎?

這樣說行得通嗎?

感恩!

已更新項目:

好像大家的回答都不太一樣@@...

6 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    take myself as an example 是不行的...因為 以.....為例 的英文有兩種寫法...用example這個字的話....要說....take something for example....要用for....還有另外一種寫法...是take something as an illustration....

    你要說"以我自己為例"...把它改成....take myself for example即可

    祝你英文進步囉

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    有時候當選最佳解答的內容不一定是正確的,

    相對的,當答案有出入時,若選擇的人有能力做正確的判斷,

    那當初就不會發問了.

    2007-12-01 01:05:10 補充:

    Take Sb as an example是完全正確且適用於口語和寫作的;

    認為看到 example就一定要配"for"的人沒有錯,只是太狹隘,應多充實.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 3 年前

    Take For Example

    參考資料: https://owly.im/a06nD
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    雖然這問題已經很久了

    但沒想到有人跳出來說正確答案

    謝謝你呀

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 追逐
    Lv 5
    1 0 年前

    可以,但它通常不會放句首用法.....如:If I take myself as an example, I broke every rule in the book when it came to exams.........(假如是以我為例的話,在考試的時候,課本上的每一個定則我通常是不遵守的.....)

    (http://www.dooyoo.co.uk/discussion/revision-tips/6... 裡的一句話)

    通常是說:take me as an example,.......

    如:Take me as an example, I lose my desire of learning English.

    (以我為例,我失去我學習英文的慾望了。)

    有時候一些字的用法,你除了查字典外,還可以上搜尋網站找『英文』網頁(一定要國外的喔),看看人家是否有這樣用的!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    行得通

    take myself as an example~ |以我自己為例

    let me take myself as an example~ |讓我以我自己為例

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。