123 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請幫忙翻譯喔@@"

Besides being smart,Allison is also very friendly.

Besides being delicious,Tomatoes are also good for you.

Besides being very dirty,The room is also very messy.

Besides being sings badly,William also plays the guitar poorly.

8 個解答

評分
  • 奶爸
    Lv 6
    2 0 年前
    最佳解答

    Besides being smart,Allison is also very friendly.

    除了聰明之外, Allison還非常友善

    Besides being delicious,Tomatoes are also good for you.

    除了好吃之外, 番茄也對你(身體)好

    Besides being very dirty,The room is also very messy.

    除了髒之外, 這個房間還很亂

    Besides being sings badly,William also plays the guitar poorly.

    除了歌唱得很爛吃外, William 的吉他也談的很爛

  • 2 0 年前

    哇 好多喔

    其實每個都可以ㄟ

  • 北北
    Lv 7
    2 0 年前

    Besides being smart, Allison is also very friendly.除聰明以外,阿利森也非常友好。 Besides being delicious, Tomatoes are also good for you.除美味以外,西紅柿也有益於你。 Besides being very dirty, the room is also very messy.除非常臟以外,房間也非常臟亂。 Besides being sings badly, William also plays the guitar poorly. 除以外非常地唱歌,威廉也不好彈吉他。

  • 2 0 年前

    Allison除了聰明之外, 也相當友善

    蕃茄除了好吃之外,對你的身體很好

    房間除了骯髒之外,也很凌亂

    Willian除了唱歌難聽之外, 吉他彈的也很爛

    參考資料: 自己
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    1. Alison既聰明又和善

    2. 蕃茄不只好吃,而且有益健康

    3. 這房間又亂又髒

    4. William歌喉跟吉他都堪稱一絕(差)

    參考資料: myself
  • 2 0 年前

    Allison不但聰明,還非常友善。

    番茄不但好吃,對你也很有益處。

    這個房間不僅骯髒,也很雜亂。

    William不僅歌唱的差、吉他也彈的不好。

    參考資料: 英文知識
  • ?
    Lv 5
    2 0 年前

    艾莉森不僅聰明,也非常友善。

    蕃茄不僅好吃,也非常有益健康。

    這個房間不但髒而且亂。

    威廉不但唱歌難聽,連吉他也談得很爛。

  • 2 0 年前

    Besides being smart,Allison is also very friendly.

    愛利森既聰明又友善

    Besides being delicious,Tomatoes are also good for you.

    番茄既好吃對人們又好

    Besides being very dirty,The room is also very messy.

    這房間又髒又亂

    Besides being sings badly,William also plays the guitar poorly.

    威廉歌唱的不好吉他也彈的爛

還有問題?馬上發問,尋求解答。