peggy 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

新科技 英翻中

ORTOVOX S1

THE FIRST AVALANCHE TRANSCEIVER TO PLOT VICTIM LOCATION

Your ski buddy has a 92 percent chance of survival after being buried for 15 minutes and a 30 percent chance after 35 minutes. Your search had best be efficient. Whereas most transceivers use confusing audio-based directional cues, the S1’s electromagnetic sensors map victims’ positions and depths on an LCD screen. The S1 gives signatures for up to four people–crucial for multiple burials. $650; ortovox.com

1 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    ORTOVOX S1

    第一崩落收發器計畫翻譯受害人地點

    你的滑雪板夥伴在被埋葬達 15 分鐘之久之後有一個百分之 92 生存的機會和在 35 分鐘之後一個百分之 30 的機會。被最有的你的搜尋是有效率的。然而大多數的收發器使用困惑的以聲頻為基礎的方向開端, S1'在一個 LCD 螢幕上的 s 電磁的感應器地圖受害人的位置和深度。S1 對於達四人–給簽字對多埋葬是決定性的。$650;ortovox.com

還有問題?馬上發問,尋求解答。