喵森 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

朋友的履歷表,可以幫忙翻一下嗎? thx

自傳

我從小生在一個嚴格卻溫暖的家庭,家中成員有爸爸、媽媽還有一個哥哥,爸爸是小兒科醫師,媽媽是藥師,哥哥目前在高雄醫學院讀書,我在桃園度過了我的童年,到了國中父母希望能讓我見識大都市的繁華進步,於是到台北讀書,國中就讀金華國中,高中就讀台北私立延平高級中學,延平高中是個校風嚴謹,重視成績的學校,所以在高中的時候就在競爭壓力很大的制度下度過,也養成了與人競爭不服輸的做事態度。大學來到了台中讀書,就讀私立靜宜大學化科系,在課業上學到了有關化學上的專業知識,行銷上的技巧,和一些化妝品的認識與調製,在社交上學到了人與人之間的互動,與長輩之間的溝通……

經歷

1.在藥局負責配藥,和資料的管理。

2.三商巧福打工。

3.台北市政府無限上網的宣導人員及教學人員。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Autobiography:

    I grew up in a strict but warm family. My family consists of my mom, dad, and an elder brother. My dad is a pediatrician, and my mom is a pharmacist. My elder brother is currently a medical school student at Kaohsiung Medical University. I spent most of my childhood years in Taoyuan. As my parents would like to give me a taste of big cities and enrich my knowledge, so they sent me to Taipei after my graduation from elementary school. From the 7th to 9th grade, I attended Jinhua Junior High School in Taipei. For high school, I went to Yanping Senior High School, a private high school in Taipei. Yanping Senior High School is a school known for its strictness. It places a lot of emphasis on academic performance of its students. I spent my high school years studying under an environment of intense competition and pressure. Under this fierce and competitive atmosphere, I have thus become unwilling to admit defeat when competing with others. After high school graduation, I attended Jingyi University in Taichung. I majored in chemistry. Through schoolwork, I learned a lot about professional knowledge and marketing skills related to chemistry. In addition, my schoolwork got me familiarized with cosmetics as well as its makings. Besides academic work, my college life enabled me to learn how to better interact with others as well as communicate with the elders.

    Experience:

    In charge of medication dispensation and data management at a pharmacy.

    Worked part-time at the 3375 Fast Food Restaurant under Mercuries Group.

    Worked as a promotion and teaching personnel for Wifly, the Unlimited Internet Access Project of Taipei City Government.

    參考資料: 安娜貝
  • 7 年前

    行銷軟體還是真的能夠帶來效果的,應該是網絡上一種比較便宜而且效果好的方式。

    可以上網搜尋下 行銷軟體 看看。

    或進入:http://p.tl/ckyC

  • 1 0 年前

    Autobiography

    I get at a strict but warm family since the childhood, the member in house has father,mother to still have an elder brother, father is a pediatric doctor, mother is the medicine teacher, elder brother currently medical college studying in Kaohsiung, I spent my childhood in Taoyuan, go to the parents in the junior high school to hope they can let me experience the prosperous progress of the metropolis, hence go to Taipei to study, the junior high school studies in the junior high school of gold R.O.C., the senior high school studies in Taipei private postpone the even and deluxe high school, postpone the even senior high school is a school tradition careful, value the school of result, so at senior high school of time spend while competing the very big system of the pressure, also develop with the person the competition to refuse to concede defeat of work the attitude.The university arrived at studying in Taichung, studying in the private quiet proper university to turn the department, going to school in the lessons the professional knowledge concerning chemistry, the technique that is on the marketing, with the understanding of some cosmeticses with make, went to school in the social intercourse interpersonal interaction, with the communication …… of of the elder

    Experience

    1.Be responsible for filling a prescription in the pharmacy, with the management of the data.

    2.Three business the 巧 blessing works.

    3.The Taipei city government is infinite to get to the Internet of guide personnel and teaching personnels.

    參考資料: 譯言堂
還有問題?馬上發問,尋求解答。