匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我中翻英~使用過去式~越快越好喔~拜託拜託!!(20點)

如題,以下的文章幫我翻譯成英文,要用過去式喔~

我這次英文考不好有許多原因,我不喜歡英文,從以前就不太喜歡,看到英文就覺得頭痛,看不下去,所以英文成績一直沒有起色,英文能力也慢慢的退步,國中的英文還學的不錯,但是到了高中就慢慢的對英文沒有興趣,很少主動學習英文,高中的英文也都沒有在進步,上大學之後,更是不想要接觸英文了,所以連國中一些基礎的東西都忘了,現在再學就覺得很困難,雖然一直都覺得英文很重要,是未來不能缺少的東西,也一直都知道以後要考全民英檢,不過還是不知道該從何念起,就放棄了

在考試的前一天我凌晨五點才睡,所以隔天考試精神很不好,一直想睡覺,導致有一些題目沒看清楚,錯了一些不該錯的題目,而且寫的太慢了,看文章也看得太慢,後面兩個大題都來不及做,只好隨便猜猜,應該要加強閱讀能力,不然每次看閱讀測驗都要看好久,又抓不到重點

聽力測驗我也考得很糟,都放完錄音帶我才發現我什麼都沒聽到,不知道怎麼回答下面的問題,都覺得錄音帶一下就講完,根本聽不到在說什麼,所以要好好加強聽力方面的練習,聽力在考試中也是很重要的

以後要多看一些英文書,充實自己的英文能力,多背一些單字,聽英文歌,才不會又後悔考不好

已更新項目:

不要用翻譯軟體翻喔~謝謝啦~

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    It is not easy to have a lot of reasons that I do in the test in this English, I do not like English, like very much from before, see English think headache, think, so the English achievement has never had improvements, retrogressing slowly of English ability, what English of junior middle school is still studied is good, but reached having no interest to English slowly of high school, seldom study English voluntarily, English of the high school is not progressing either, after entering university, does not still more want to contact English, so even thing of some foundations of junior middle school has been forgotten, it feels very difficult to study again now, though always think English very important, it is a thing that can't lack in the future, test the whole people's Great Britain to examine after always knowing too, but does not know that should give up from He Nian I did not sleep until five o'clock before dawn one days before the examination, so examination spirit is very bad every other day, been wanting to sleep all the time, has caused some topics not to see clearly, getting wrong some wrong topic this, and write too getting slow, watch article think too slowly, two following great questions both have no enough time to do, have to guess at will, should strengthen reading, is it read test is it is it for a long time, pay special attention to the focal point also to see to want to see each time Hearing test I do in the test very poor too, set free tape I find I any other things has not hear, wonder how to answer the following questions, all think the tape is finished, hearing and saying anything at all, so should strengthen the exercise of hearing carefully, hearing is very important too in the examination Read more English books afterwards, will substantiate one's own English ability, recite more words, listen to the English song, will not regret not doing in the test well again  

    參考資料: tyh8.
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。